VAN, TURQUIE
Restez où vous êtes ! Mains en l'air ! Bougez pas !
Ne tirez pas.
On a une correspondance pour ces images.
C'est un agent de la Division, présumée morte.
Kelly. Elle a été jetée dans une prison turque, il y a 4 ans.
Elle s'est évadée.
Cette vidéo a été prise une heure après son évasion.
Mets tout le monde dessus, piste-la. Cherche d'éventuels contacts, planques.
Tout ce qui nous permettrait de la trouver. Et envoie une équipe.
- D'extraction ? - De nettoyage.
Elle était en prison, pourquoi parlerait-elle maintenant ?
Kelly n'était pas une menace tant que je savais où elle était.
- Appelle Alex. Qu'elle suive l'affaire. - Elle connaît Kelly ?
Mais Nikita oui.
Regardez-la.
Elle est pâle comme un fantôme.
Elle se porte bien, pour une morte.
J'ai vérifié sur la boîte.
Rien ne dit qu'elle pourrait être en vie.
Elle est notée "tuée en mission" lors de l'opération "Ailes brisées".
Opération "Ailes brisées" ?
Ta grande évasion à la Houdini.
Tu m'as dit qu'elle était morte plus tard.
Et du coup, tu te serais sentie coupable,
j'en voyais pas l'intérêt. Elle était morte.
Enfin, je le croyais.
FRONTIÈRE TURCO-ARMÉNIENNE 4 ANS AUPARAVANT
Il y a deux douaniers de ce côté.
Ils ne devraient pas être là.
Les choses ont dû changer depuis ton repérage.
J'ai peut-être un raccourci.
Donc c'est de ma faute.
Je me suis enfuie, et Kelly a été capturée.
- C'est pas un hasard. - Tu n'en sais rien.
Que sais-tu ?
Kelly avait rapporté ta mort,
et elle a essayé de terminer la mission seule.
Elle a été interceptée à la frontière turque.
C'est ça ton raccourci ?
- Le pont est exposé. - J'y vais d'abord, tu me couvres.
Quand je suis passée, tu viens.
Voilà pourquoi personne n'aime être ta partenaire.
Tu prends trop de risques.
Dire à Percy qu'on a échoué est pire. On est en retard, et il attend.
- Si jamais... - S'il arrive malheur, tu fuis.
T'appelles la Division. Ils enverront des secours.
Équipe 1, Nikita essuie des tirs.
Annulez la mission. Rendez-vous au point 3.
T'as raison.
Kelly va vers la frontière. On doit l'aider.
La femme sur cette vidéo ne semble pas avoir besoin d'aide.
Quand j'ai fui, j'ai cru qu'elle s'en sortirait, j'avais tort.
Elle sera pas ravie de te voir.
Elle a passé quatre ans en prison parce que je l'ai abandonnée.
Qui serait ravi ?
Ça fourmille ici.
Vous comptez renverser un gouvernement ?
On y viendra. J'aimerais d'abord parler de Kochenko.
Il n'y a rien à dire. Tu m'as dit de le tuer, je l'ai fait.
Je t'ai dit d'annuler la mission, et tu as désobéi.
Sergei Semak m'a tout pris, et Kochenko l'y a aidé.
Si tu voulais pas que je tire, fallait pas me donner d'arme.
Je comprends ton geste. Je t'offre donc une seconde chance,
une opportunité de te racheter.
J'ignorais devoir me racheter.
Je veux que tu ailles en Turquie retrouver cette femme.
Qui est-ce ?
Une ancienne partenaire de Nikita.
Elle en était proche quand elle travaillait pour nous.
Nikita essaiera sûrement de l'aider.
Et tu veux que je lâche tout pour les pister.
Qu'est-ce que j'y gagne ?
Sergei Semak n'aime pas les hivers russes.
Chaque année, il passe un mois ou deux au soleil.
Sa destination est gardée secrète.
On a des espions dans son bureau.
Tu aurais toutes les infos nécessaires pour monter une opération.
Semak est dans l'immeuble. Il vient vous voir.
Que fait-il ici ?
Un haut gradé de Zetrov a été tué sous ta garde, Gregor.
Je pense que ça peut avoir un lien avec cette visite du CEO.
Je veux un rapport d'enquête sur la mort de Kochenko.
Ne me décevez pas en me disant qu'il n'y a aucun progrès.
On ignore comment le tireur a passé la sécurité.
Un terroriste solitaire est très difficile à neutraliser.
- Vous approuvez ? - Ils ont oeuvré
pour faire croire à un acte isolé.
Notre chef des renseignements a passé trop de temps entouré d'espions.
Il voit des plans et des conspirations partout.
C'est pour ça qu'Ari dirigera l'enquête.
Je suis au milieu d'une opération.
- Mes agents... - Vos agents travaillent pour moi.
Gogol a été créé pour protéger Zetrov et ses intérêts.
Vous avez échoué avec Kochenko.
Dorénavant, trouver qui l'a tué et pourquoi,
est votre priorité.
Mes hommes sont largement capable d'enquêter.
Je n'ai pas besoin que vous me disiez comment faire mon travail.
Vous avez été promu.
C'est assez...
inattendu. Merci, monsieur.
Parlez-moi de vos théories sur Kochenko.
Les américains semblent mécontents
de voir Zetrov sur leur continent.
Non, c'est personnel.
Percy et ses chefs pensent que Zetrov a une dette envers eux,
car je me suis servi de la Division pour tuer Nikolai Udinov.
Si on apprend que vous êtes...
à l'origine de sa chute.
Percy garde ce secret sur une de ses boîtes noires.
S'il le révèle, il s'expose lui-même,
ainsi que le gouvernement américain.
- Pourquoi prendre le risque ? - Pourquoi maintenant ?
À vous de le découvrir.
Je suis en retard. Nettoyez ça.
Première tâche de ma promotion ?
Un homme dans ma position doit parfois déléguer.
On a suivi Kelly.
Son évasion et l'incident avec les gardes.
Elle a abandonné son véhicule ici.
Elle va vers l'ouest.
Si elle voulait quitter le pays, elle irait plutôt vers l'est.
Je n'ai jamais été en Turquie,
mais les patrouilles devraient repérer
une femme vêtue en prisonnière tentant de passer la frontière en douce.
Comment quelqu'un sans argent, ni contact, peut avoir des papiers ?
Elle n'en a pas besoin. Pas si elle a des renforts.
Où était-elle lors de sa dernière mission ?
Dans une planque à Ankara.
On l'a abandonnée après cette mission, il y a quatre ans.
Si elle a des faux papiers, ils sont là-bas.
Elle va aller les récupérer.
- On a une adresse ? - On ?
Ton boulot est de trouver Nikita.
Le mien commence juste après.
Arcadya Global Team présente :
Saison 2 Épisode 4 ~ Partners ~
Ne commence pas. Alex est en Turquie. C'est pour ça que je suis là.
Kelly, hein ? Je l'ai vue aux infos.
C'est fou comme la Division devient de plus en plus visible.
Dis-moi tout. J'ai besoin que cette mission se passe bien.
Je sais. C'est difficile ces derniers temps.
Je parie que la Supervision te mène la vie dure.
Je peux la gérer.
Comme avec Kochenko ?
C'est pour ça que tu es là.
La mort de Kochenko t'a apporté des problèmes.
Et tu ne sais pas à qui t'adresser.
Tu es seule.
Je m'en sors très bien.
Dis-moi.
Alex s'impatiente.
Elle veut Semak plus tôt que prévu.
Vas-y, réponds.
Mais,
reviens plus tard, qu'on puisse en discuter autour d'un thé
comme des gens civilisés.
ANKARA, TURQUIE
Kelly ? C'est moi.
C'est Nikita.
Je suis là pour aider.
La Division doit être en route. Sors d'ici.
Tu te souviens du parc
près du Parlement ?
J'y serai dans trois heures. Je peux te faire sortir du pays.
Et je t'expliquerai...
Tout.
Tu es sûre qu'elle viendra ?
Si j'étais elle, j'aimerais avoir cette explication.
PARC GENÇLIK
Je la vois.
Derrière les haies.
Salut, partenaire.
T'as vidé la planque.
- Je veux mes affaires. - T'es pas obligée de faire ça.
Je veux le faire.
Enlève ton sac et donne-le-moi.
- D'accord. - Lentement.
- Je suis pas la Division. - Je veux t'aider.
La dernière fois, j'ai fini en prison.
C'est quoi ton plan ? Me faire tuer ?
Quelqu'un a dû appeler.
Six voitures de police
foncent vers vous.
Faut te sortir d'ici. On se sépare.
Mauvaise idée. On en a parlé.
On avait pas prévu la police.
Il nous faut une diversion. Tu viens avec moi.
On finira de se battre après s'être échappées.
Excusez-moi.
Une voiture de sport grise ? Volée ?
Pas encore de plainte.
- Ils sont sûrs que c'est Kelly ? - Elle a tiré sur eux avant de fuir.
Il y a un truc qui cloche.
Elle choisit une belle voiture pour les tromper.
Et elle tire sur la police ?
Pour qu'ils la suivent ?
Les voitures de police ont un GPS ?
Je suis déjà dessus.
La police quitte le parc. Je surveille leur itinéraire ?
Non, la police poursuit un leurre.
Nikita et Michael ont déjà Kelly. Ils attirent la police ailleurs.
L'une des voitures devrait prendre un autre chemin.
Une se dirige vers le nord.
C'est Nikita. Suis-la et dis-moi où elle s'arrête.
ESKISEHIR, TURQUIE
Il devrait y avoir moins de flics ici qu'à la gare d'Ankara.
On sera en sécurité ici,
- en attendant le train. - Bien.
Je t'ai vue mourir !
Il le fallait. La Division devait me croire morte.
T'aurais dû m'avertir.
T'aurais fait un rapport à la Division.
"C'est le protocole, Nikita."
Tu disais toujours ça.
Je n'étais pas aussi spéciale que toi.
Je ne pouvais pas battre des cils pour que Michael me sauve.
En parlant de Michael...
Qui d'autre t'as entubé pour lui ?
Je ne t'ai pas entubée.
Pas délibérément.
La Division, oui.
Tu as été capturée. Ils s'en foutaient.
Quand je t'ai vue vivante, j'ai tout lâché pour venir.
Quatre ans en prison...
Ils n'ont rien fait.
J'avais caché ça.
T'auras besoin d'un déguisement pour passer la police.
J'ai pas d'autre option...
Donc je vais suivre ton plan.
Mais ne t'attends pas à un merci.
Je suis pas là pour ça.
Tu mérites une seconde chance.
Je veux te la donner.
Si tu me laisses faire.
D'après Nikita, Kelly est d'accord.
- Mais j'ai pas confiance. - Et elle oui ?
J'ai jamais compris leur relation. C'est le jour et la nuit.
Quand Kelly est arrivée à la Division...
Elle était discrète.
Renfermée sur elle-même.
Ça n'avait pas été facile pour Nikita non plus.
Du coup,
elles se sont rapprochées.
Je me souviens d'une Kelly coriace.
- Le genre qu'on veut pas rencontrer. - C'est ce qui m'inquiète.
Nikita est seule avec Kelly.
Je peux pas la protéger.
Garde un oeil sur elles.
J'en ai neuf braqués sur elles en ce moment.
Je peux voir vos papiers ?
Je ne parle pas français, mais parlez-vous anglais ?
On n'était pas sûres de ce que l'agent nous demandait.
Il veut voir vos papiers d'identité
et connaître le but de votre visite.
On est en vacances, on va à Istanbul,
puis, malheureusement, on doit rentrer chez nous.
- C'est passé vite, non ? - Trop vite.
Je peux ?
On a quelques heures.
Si tu veux te reposer.
J'y arriverai pas.
Que se passera-t-il une fois à Istanbul ?
On retrouvera Michael,
on te fera passer la frontière, tu seras libre.
Tu iras où tu voudras.
Je ne sais pas où aller.
Je n'y ai pas encore réfléchi.
Comment tu t'es échappée ?
Ils me ramenaient en cellule
et un gardien a été blessé.
Les autres m'ont laissée pour l'aider.
Ils ont oublié de verrouiller ma porte.
Alors je me suis enfuie.
Bientôt, tu ne fuiras plus.
Et toi ?
Pourquoi ne pas te cacher sur une plage avec Michael ?
J'aimerais bien.
Sauf pour ce qui est de se cacher.
Quand on sera sur cette plage,
je veux être libre de la Division et de ce qu'on a fait.
On y travaille.
On essaie d'arranger les choses.
Ce qu'on a fait, Nikita...
On ne pourra jamais le réparer.
Nikita doit être là. La voiture volée est garée devant.
Une fois le train parti, elles ne pourront plus s'échapper.
En voiture !
Vous souvenez-vous d'autre chose ?
Peut-être...
que vous auriez oublié dans ce chaos ?
Je ne sais pas.
Kochenko était sur la scène...
Quelque chose avant le tir.
Quelque chose qui...
vous est apparu peu important sur le moment.
Une fille.
Photographe.
Elle voulait une meilleure vue que celle de la zone de presse.
C'était une jolie fille, je suppose.
Et vous l'avez laissée passer.
Aucune carte de presse n'a été délivrée à une photographe.
C'est pas grave. On va faire un portrait-robot.
Dites-moi...
Vous vous souvenez d'elle ?
Une jeune fille russe.
Dans les 20 ans. Environ 1 m 70, yeux bleus,
longs cheveux châtains.
Pardon, vous parlez anglais ?
Je cherche mes amies dans le train, mais je les trouve pas.
On devait se retrouver à Istanbul,
mais j'ai pris un train plus tôt. Bref,
vous les avez vues ?
Ça ne me dit rien.
Ce sont de vieilles photos.
Elles ont dû changer. Regardez encore.
Il y avait deux femmes.
- À l'avant, voiture 4 je crois. - Merci beaucoup.
Descendez du train tout de suite !
C'est difficile, il roule.
J'ai vu Roan et Alex entrer dans la gare avant le départ.
Ils doivent être à bord.
Fermé ! Il faut arrêter ce train.
Ou se battre. On peut avoir la fille.
- On la tue pas. - Pourquoi ?
- Elle est de la Division. - Tu la connais pas, moi si.
D'accord, on peut peut-être la mettre hors d'état de nuire.
On a un avantage tactique ici. Il y a qu'une entrée.
Et qu'une sortie. Ces gens seront sans défense.
Sauf si on les fait fuir avant le combat.
Trouvées.
T'es sérieuse ?
- Quand peut-on descendre ? - Sonya, tu peux arrêter le train ?
J'ai saboté l'aiguillage un peu plus loin.
Ils devront s'arrêter.
Pendant ce temps,
vérifie les stations-service,
les restaurants, tout. Nikita aura besoin d'un transport.
On est descendues. Un souci. Il nous faut un autre plan.
Rejoignez le port d'Istanbul.
Birkhoff nous trouvera bien un cargo.
Je vais voir ce que je peux faire. Je t'appelle en route.
Pendant que tu cherches une caisse, je vais essayer d'arranger ça.
C'est Kelly. Vous pouvez nous localiser ?
J'attendais pas de vos nouvelles si tôt.
- Un problème ? - La Division vient d'arriver.
- Nikita a la boîte noire ? - Pas sur elle.
Et elle n'en a pas parlé. Vous êtes sûr qu'elle l'a ?
Un de nos associés m'a juré que non, puis a menacé de me tuer.
Il ne sait pas mentir. Elle l'a...
quelque part.
Ils ont un QG.
Peut-être que la boîte noire y est.
Quand je l'ai...
Remettez-la-moi et vous aurez ce qu'on a convenu.
Pour ces agents, j'envoie quelqu'un nettoyer ?
Ils sont vivants.
Nikita a refusé de tuer l'un d'eux. Une fille.
Elle protège un agent de la Division ? Ça lui ressemble pas.
Qui est la chanceuse ?
C'est Alex.
Elle doit être nouvelle.
Décrivez-la-moi.
La vingtaine, blanche,
1 m 70, cheveux châtains, yeux bleus.
Voici une photo. C'est elle ?
- Qui est-elle ? - Une meurtrière
à qui j'aimerais beaucoup parler.
Oubliez la boîte. Je veux la fille.
- "Oubliez la boîte" ? - Pas d'inquiétude, même accord.
Je pense même que votre mission vient d'être simplifiée.
Votre nouvelle cible est déjà à votre poursuite.
Et la perruque ?
J'ai mis fin à ses souffrances.
Ça ?
On sera à Istanbul avant qu'il remarque sa disparition.
Alors, où commence-t-on ?
Il y a un restaurant droit devant.
C'est l'endroit le plus près d'où elles ont sauté.
J'arrête pas de me demander pourquoi tu protèges cette fille.
Alex est différente. Vu comment elle a intégré la Division...
C'est différent. C'est compliqué.
Explique.
On était partenaires.
Avant Michael et Birkhoff, c'était Alex et moi contre la Division.
C'est comme ça que tu as eu Percy.
Tu avais quelqu'un à l'intérieur.
Que s'est-il passé ?
J'essayais de la protéger. Je ne la croyais pas capable
de gérer certaines choses. Je les lui ai cachées.
Quand elle l'a su, elle a cessé de me faire confiance.
Elle n'a pas été mise en garde.
Ça veut dire quoi ?
Tu fonctionnes comme ça.
Tu es la seule qui peut gérer la vérité.
La seule qui sache quoi faire.
- Amanda avait une théorie là-dessus. - Je m'en fous.
Menteuse.
Tu as besoin des autres, mais tu n'as pas confiance.
Tu gardes des informations pour qu'ils restent dépendants de toi,
mais tu choisis pour eux, comme ça ils ne te déçoivent pas.
Je comprends qu'Alex ne te fasse pas confiance.
Mais pourquoi rester à la Division ?
Tu connais Amanda, elle l'a embrouillée,
lui a fait croire qu'elle a besoin d'eux.
J'aurais jamais dû les laisser lui mettre le grappin dessus.
Alex t'a défiée.
Elle a tué Kochenko.
Et elle veut Semak maintenant.
Je pense qu'elle se débrouille enfin seule.
L'oisillon s'apprête à quitter le nid.
La laisseras-tu s'envoler ?
Ou vas-tu lui faire se couper un bras,
comme Nikita l'a fait pour t'échapper ?
Comme pour Bip Bip et le coyote ?
Alex n'a pas à s'échapper.
Je ne veux que son bien.
J'ai déjà sous-estimé ton ambition.
Je ne le referai pas.
Tu veux remplacer Semak avec ta propre marionnette.
Je le sais.
J'aide Alex à récupérer son héritage.
Et je pense qu'à son retour à Zetrov,
elle n'oubliera pas ses vrais amis.
Pour ce que ça vaut,
à la mort de Nikolai, plusieurs membres de son cercle privé ont disparu.
Si tu arrives à les trouver,
peut-être qu'ils pourraient t'aider
à rétablir Alex à sa place légitime.
Façon de parler.
J'apprécie l'information.
Mais pourquoi es-tu prêt à nous aider ?
Que veux-tu ?
Tu le sais bien.
En fait, j'aimerais récupérer mes vêtements.
Quitter ce pyjama.
J'ai trouvé ça dans les WC. Nikita n'est pas si négligente.
Elles ont dû trouver une voiture. Mais pas de vol signalé.
Je cherche mon téléphone.
Je l'ai utilisé ici, mais il est plus dans mon sac.
On peut les trouver autrement.
On se gare là et on rejoint Michael de l'autre côté de la route.
C'est le pneu.
Voyons s'il y a une roue de secours.
Je ne sortirai jamais de ce pays.
Michael viendra.
On va devoir se cacher en attendant.
Je vais faire un tour.
Trouve un endroit où on voit la route, pas besoin de surprises.
Tu es au port ?
Non, au bord de la route,
pneu crevé, pas de roue de secours.
On a eu tort de se séparer.
Tu connais un endroit sûr où m'attendre ?
Kelly cherche, mais nulle part où cacher la voiture.
Je te rappelle.
Attends.
Kelly, on sait où vous êtes. Une équipe vient capturer la fille.
J'ai trouvé une planque. C'est pas loin, en hauteur.
Il y a un très grand arbre...
Depuis quand tu bosses pour Gogol ?
Nikita m'a raccroché au nez, pas moyen de la rappeler.
- Tu sais où elle est ? - À côté de la grand-route.
Je t'envoie les coordonnées.
Tu bosses pour Ari ?
Je ne bosse pour personne.
J'étais en prison, attendant de mourir.
Ari m'a proposée un marché.
Il t'a fait sortir pour me tuer. Tu attends quoi ?
C'était pas ma mission.
Bien qu'il te veuille morte, il veut les boîtes noires encore plus.
- Je dois les récupérer. - T'as raté l'occasion.
C'était stupide de garder ton téléphone.
Quand j'ai parlé d'Alex à Ari, mes ordres ont changé.
Je suis passée de Cheval de Troie à appât.
C'est grâce au téléphone que Gogol sait qu'on est ici.
La Division n'est plus très loin, mais elle n'est pas seule.
Au vu des transmissions satellite,
ils ne sont pas de la Division.
Entre.
Kelly bosse pour Gogol. Le pneu à plat est un piège pour Alex.
Birkhoff voit des émetteurs russes où tu es.
Gogol est déjà là.
D'après le signal du téléphone, elles doivent être là.
Sauve-toi.
On nous attaque ! Envoyez du renfort...
Montre-toi, Nikita !
Ou je tue ton ancienne partenaire.
- Tu choisis. - Tu ne la tueras pas.
Tu dois la ramener à Gogol.
On devrait te tuer, toi.
Ça va ?
Bon, je fais un tour.
Gogol m'a tendu un piège ?
Kelly t'a vue. Elle l'a dit à Ari. Il l'a envoyée, j'ignore pourquoi.
S'ils savent qui je suis...
On peut t'aider, viens avec nous, s'il te plaît.
Si je dis non, tu vas encore me tirer dessus ?
Pardon.
J'ai fait beaucoup d'erreurs,
en commençant par te cacher la vérité.
On est partenaires.
J'aurais dû te traiter comme tel.
Je dois retourner à la Division.
Si je suis une cible de Gogol, c'est l'endroit le plus sûr.
- Ils peuvent me protéger. - Nous aussi.
Je dois tuer Semak. Et pas seulement pour me venger.
S'il sait que je suis vivante, il voudra corriger cette erreur.
La Division a les moyens nécessaires et ils ne laisseront rien m'arriver.
- Tu les connais. - Je te connais toi.
Tu es quelqu'un de bien.
Tu feras le bon choix.
Cible Gogol à terre.
Renforts dans cinq minutes. Où êtes-vous ?
Les renforts arrivent, vous devez partir.
Pas par la route, j'ai un autre chemin.
Kelly est là. Elle est morte.
Aucune trace de Nikita.
Tu ne pouvais pas savoir.
Pour une arnaque, elle était bien montée.
Kelly a bien joué son rôle, jusqu'aux gardiens morts.
Je voulais vraiment l'aider.
Même après avoir appris la vérité.
Je l'aurais libérée de tous, même d'Ari.
C'est tout toi.
Quand quelqu'un a des ennuis,
tu veux aider.
Alex s'est presque faite capturer.
Elle ne l'a pas été.
Grâce à toi.
On ne s'en serait jamais sorties sans toi.
Merci, c'est mon boulot, on est partenaires.
Peut-on trouver un autre mot ?
J'ai pas de bons antécédents avec mes partenaires.
Ça ne compte plus, on est ensemble à présent.
Appelle-moi comme tu veux.
Mon jouet ?
Tout sauf ça.
Du bon en est sorti.
Tu voulais aider un être cher et tu l'as fait.
Alex est en sécurité.
À la Division.
Elle nous a laissés partir.
C'est bon signe.
Elle nous rejoindra.
Contente que tu sois saine et sauve.
Très bon travail, même Roan a été impressionné.
Je n'ai ni Nikita, ni la boîte noire.
Tu t'es occupée du problème Kelly,
ce qui aurait pu nous coûter cher.
Ça n'a pas le goût d'une victoire. Gogol m'a pris pour cible, pourquoi ?
Ça doit être en rapport avec Kochenko.
Bien qu'ils n'aient jamais visé un agent de la Division, auparavant.
Ils savent déjà à quoi je ressemble.
Combien de temps avant qu'ils devinent qui je suis ?
Je perdrais l'effet de surprise, et c'était mon seul avantage.
La Division et moi sommes entièrement avec toi.
On aura Semak.
Il me traquera moi.
En effet.
Et la Division te protégera.
Tu seras en sécurité.
Des progrès sur l'enquête Kochenko ?
J'ai identifié le tireur.
La Division, comme on s'en doutait.
Je crois connaître la raison de leur attaque.
Je savais que vous étiez l'homme de la situation.
Parlez-moi du tireur.
Jeune femme. Russe.
C'est drôle, elle m'était familière,
mais je ne l'ai pas remise avant de d'apprendre son nom.
C'est Alex.
Alexandra Udinov.
Elle est vivante ?
La Division ne l'a pas tuée. Quelqu'un l'a sauvée.
Pourquoi revenir ?
Elle doit vouloir vous tuer et réclamer son héritage.
- Qui est au courant ? - Personne, j'ai brouillé les pistes.
J'ai annulé vos vacances d'hiver, vous serez en sécurité ici.
Si ça se sait, elle aura du soutien dans la compagnie.
On s'attendra à ce que je lui restitue sa place.
Je peux former une équipe dédiée à la retrouver.
Tout ce dont vous aurez besoin.
Mais les ordres ne sont pas de la trouver.
Mais de tirer à vue.
Je veux Alexandra Udinov morte.